Năm 2025, Trường đại học Việt Nhật, Đại học Quốc gia Hà Nội dùng các phương thức xét tuyển, gồm:
Xét tuyển thẳng, ưu tiên xét tuyển theo Điều 8 Quy chế tuyển sinh của Bộ Giáo dục và Đào tạo và ưu tiên xét tuyển theo quy định của Đại học Quốc gia Hà Nội; Xét tuyển thẳng, ưu tiên xét tuyển theo Quy định đặc thù và hướng dẫn tuyển sinh của Đại học Quốc gia Hà Nội; Xét kết quả thi tốt nghiệp THPT năm 2025; Xét tuyển dựa trên kết quả thi đánh giá năng lực cho học sinh THPT (HSA) do Đại học Quốc gia Hà Nội tổ chức; Xét tuyển kết quả trong kỳ thi chuẩn hóa SAT (Scholastic Assessment Test, US); Xét tuyển chứng chỉ ngoại ngữ kết hợp kết quả thi tốt nghiệp THPT năm 2025; Xét hồ sơ năng lực (đánh giá hồ sơ và phỏng vấn).
Đáng chú ý, Trường đại học Việt Nhật sử dụng 33 tổ hợp xét tuyển, trong đó có tổ hợp sử dụng các môn của Chương trình giáo dục phổ thông 2018 như: Giáo dục kinh tế và pháp luật, Công nghệ nông nghiệp.

Trường đại học Việt Nhật năm 2025 tuyển 750 chỉ tiêu cho 9 ngành/chương trình đào tạo. Nhà trường mở mới 3 chương trình đào tạo, gồm: Đổi mới và phát triển toàn cầu; Công nghệ kỹ thuật chip bán dẫn (Công nghệ kỹ thuật điện, điện tử); Điều khiển thông minh và Tự động hóa (Kỹ thuật điều khiển và Tự động hóa).

Trường ĐH Việt Nhật lưu ý, thí sinh tốt nghiệp THPT trước năm 2025 đăng ký xét tuyển bằng phương thức sử dụng điểm thi tốt nghiệp THPT bắt buộc thi lại các môn theo tổ hợp xét tuyển trong Kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2025.
Các ngành học/chương trình đào tạo của trường có mức học phí 58 triệu đồng/năm; riêng ngành Kỹ thuật xây dựng học phí 25 triệu đồng/năm.