Động thái này khiến Barca gặp khó trong việc xin đăng ký cầu thủ mới, bởi nếu được xác nhận là chấn thương dài hạn (hơn bốn tháng), CLB có thể tạm gỡ một phần quỹ lương của Ter Stegen khỏi quỹ trần lương (80%) để đăng ký tân binh Joan Garcia.
Dù cầu thủ có toàn quyền từ chối chia sẻ dữ liệu y tế cá nhân, nhưng đây là lần đầu tiên xảy ra trường hợp một người đang thi đấu ở La Liga công khai không hợp tác trong một thủ tục vốn được xem là hình thức. Nếu Ủy ban Y tế của La Liga chấp thuận quan điểm của Barca, rằng đây là chấn thương tái phát có thể khiến Ter Stegen nghỉ thi đấu hơn bốn tháng, thì đội bóng xứ Catalunya có thể dùng điều đó để đăng ký người thay thế.
Bản thân Ter Stegen từng thông báo anh dự kiến chỉ phải nghỉ thi đấu khoảng ba tháng. Giờ đây, anh dường như đã đẩy căng thẳng với Barca lên một nấc mới, nhất là sau khi nhận được thông báo từ nhiều tuần trước rằng, anh không còn nằm trong kế hoạch nhân sự của Hansi Flick cho mùa giải 2025-2026.
Barca phản ứng bằng cách yêu cầu bộ phận pháp lý của CLB vào cuộc và cân nhắc mở án kỷ luật đối với Ter Stegen. Họ cho rằng, hành động của thủ môn người Đức không chỉ gây tổn hại nghiêm trọng đến lợi ích của CLB mà còn ảnh hưởng trực tiếp đến quyền lợi của một đồng đội. Tuy vậy, CLB vẫn hy vọng Ter Stegen sẽ suy nghĩ lại và chấp nhận ký vào bản đồng ý.
